|
Fue su primer libro y no consiguio publicarlo en vida, fue postumo. Me ha sorprendido considerablemente, pues no conocia mucho de ella al margen de \"Jane Eyre\", luego he indagado algo más a razón de este libro, y he comprobado tenía dos novelas más.
En resumen, es intimista, bien escrito, la trama esta bien resulta, engancha desde el principio.
Se baso posiblemente en su experiencia como alumna es una escuela de Belgica -pues la trama se basa principalmente alli-. Y posiblemente de su relación alumna-profesor, asi como de su experiencia como profesora.
Refleja una novela realista de lo que veía e intuia, en la Inglaterra Industrial, y la visión de una Belgica del continente..como dicen ellos, realista, sincera, y a veces un poco critica en relación a costumbres británicas, aunque también es critica en su visión de ciertos aspectos de la sociedad británica del momento. Todo por ojos de su comedido, educado, y complejo profesor, que no tiene nada, solo su aparente porte aristocrático, sin fortuna, apenas familia, y poco o nada querido, que debe labrarse un porvenir solo por sus propios medios dados los avatares de la mala fortuna que va arrastrando.
En general, como digo, me ha gustado, y la recomiendo, con una excelente traducción adecuada a nuestro tiempo, pero sin perder su perfil de novela del XIX.
|